Privacy Policy
1. Who we are
This Privacy Policy applies to akservices.gr and the private transfer services provided by KOTSIS ANTONIOS (sole proprietorship) in Crete.
Data Controller: KOTSIS ANTONIOS (Sole Proprietor)
Area: Ierapetra, Lasithi, Greece
Email: info@akservices.gr
Phone: +30 697 370 8979
2. Data we collect
- Contact details: name, phone number, email.
- Transfer details: pickup and drop-off location, date/time, passengers, luggage, notes/special requests.
- Flight details (optional): flight number, only to help monitor delays for airport pickups.
- Messages: content you send via form, email, phone or WhatsApp.
- Technical data: IP address and basic usage/security logs.
3. Why we use your data
- To handle your booking request and provide the transfer service.
- To communicate with you (confirmation, updates, changes).
- To monitor arrivals (when flight number is provided).
- To secure and operate our website and systems.
- To protect our legal rights in case of disputes.
4. Legal bases (GDPR)
- Performance of a contract / pre-contractual steps (Art. 6(1)(b)).
- Legitimate interests (Art. 6(1)(f)) for security and service improvement.
- Consent (Art. 6(1)(a)) where required.
5. Sharing of data
We share data only when necessary, for example with drivers/partners executing the transfer (only essential trip details) and technical providers (hosting/IT). We do not sell your personal data.
Website providers
When you type a pickup or destination, the location query and your IP address are sent to the Photon address search operated by Komoot. Select locations without entering names or contact details. To estimate driving distance, our server sends the selected coordinates to Google Routes. Date and telephone controls load code from jsDelivr. If analytics are enabled and you opt in, Google Analytics receives page visit and device information, and an event when a booking request is successfully sent. Form details such as names, contact details and routes are excluded from that event. See the Cookie Policy to change your choice.
Child seats
Booking requests are handled with the adult making the reservation. For a child seat, provide only the age range or weight needed to choose the seat. Please leave children’s names, dates of birth and medical information out of the form.
6. WhatsApp
If you contact us via WhatsApp, communication is processed through WhatsApp/Meta’s platform, subject to their policies. We use WhatsApp strictly for communication regarding your request/transfer.
7. Retention
We keep personal data only for as long as needed to manage the request/service and for a reasonable period for organizational and legal protection purposes.
We use pseudonymous identifiers derived from the connection IP to limit repeated booking submissions and route estimates. Counters expire at the end of a 15-minute window for booking submissions and a one-minute window for route estimates. Expired counters are replaced when the next request is counted.
8. Your rights
You have the right to access, rectify, delete, restrict processing, object, and data portability where applicable, and to withdraw consent where consent is the basis. To exercise rights, contact: info@akservices.gr. You may also complain to the Hellenic Data Protection Authority (www.dpa.gr).
9. Security
We apply appropriate technical and organizational measures to protect data. No internet transmission is 100% secure.
10. Changes
We may update this policy. The latest version applies from the date published on the website.
1. Wer wir sind
Diese Datenschutzerklärung gilt für akservices.gr und die privaten Transferleistungen von KOTSIS ANTONIOS (Einzelunternehmen) auf Kreta.
Verantwortlicher: KOTSIS ANTONIOS (Einzelunternehmen)
Region: Ierapetra, Lasithi, Griechenland
E-Mail: info@akservices.gr
Telefon: +30 697 370 8979
2. Welche Daten wir erheben
- Kontaktdaten: Name, Telefonnummer, E-Mail.
- Transferdaten: Abhol-/Zielort, Datum/Uhrzeit, Personen, Gepäck, Hinweise/Sonderwünsche.
- Flugdaten (optional): Flugnummer, ausschließlich zur besseren Abholung bei Verspätungen.
- Nachrichten: Inhalte, die du per Formular, E-Mail, Telefon oder WhatsApp sendest.
- Technische Daten: IP-Adresse und grundlegende Nutzungs-/Sicherheitslogs.
3. Zwecke der Verarbeitung
- Bearbeitung deiner Anfrage und Durchführung des Transfers.
- Kommunikation (Bestätigung, Updates, Änderungen).
- Monitoring von Ankünften (wenn Flugnummer angegeben).
- Betrieb und Sicherheit der Website/Systeme.
- Rechtliche Absicherung bei Streitfällen.
4. Rechtsgrundlagen (DSGVO)
- Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6(1)(b)).
- Berechtigte Interessen (Art. 6(1)(f)) für Sicherheit und Serviceverbesserung.
- Einwilligung (Art. 6(1)(a)), sofern erforderlich.
5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn notwendig – z. B. an Fahrer/Partner zur Durchführung des Transfers (nur erforderliche Reisedaten) sowie an technische Dienstleister (Hosting/IT). Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
Website-Dienste
Bei der Eingabe eines Abhol- oder Zielorts werden Ihre Suchanfrage und IP-Adresse an die Adresssuche Photon von Komoot gesendet. Geben Sie Orte ohne Personennamen oder Kontaktdaten ein. Für die Entfernungsschätzung sendet unser Server die gewählten Koordinaten an Google Routes. Datums- und Telefonfelder laden Code von jsDelivr. Wenn die Reichweitenmessung aktiviert ist und Sie zustimmen, erhält Google Analytics Besuchs- und Geräteinformationen sowie ein Ereignis, wenn eine Buchungsanfrage erfolgreich abgeschickt wurde. Formulardaten wie Namen, Kontaktdaten und die Strecke werden bei diesem Ereignis nicht übertragen. Ihre Auswahl können Sie in der Cookie-Richtlinie ändern.
Kindersitze
Buchungsanfragen werden von der erwachsenen Person gestellt, die den Transfer organisiert. Für Kindersitze genügt die nötige Altersgruppe oder das Gewicht. Bitte geben Sie keine Kindernamen, Geburtsdaten oder medizinischen Informationen an.
6. WhatsApp
Wenn du uns über WhatsApp kontaktierst, erfolgt die Kommunikation über WhatsApp/Meta und unterliegt deren Richtlinien. Wir nutzen WhatsApp ausschließlich zur Kommunikation rund um Anfrage/Transfer.
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Bearbeitung/Erfüllung erforderlich ist und für einen angemessenen Zeitraum zu organisatorischen und rechtlichen Zwecken.
Wir verwenden pseudonyme Kennungen aus der IP-Adresse der Verbindung, um wiederholte Buchungsanfragen und Preisberechnungen zu begrenzen. Das Zeitfenster beträgt 15 Minuten für Buchungsanfragen und eine Minute für Preisberechnungen. Abgelaufene Zähler werden ersetzt, sobald die nächste Anfrage gezählt wird.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit (soweit anwendbar) sowie Widerruf einer Einwilligung. Kontakt: info@akservices.gr. Außerdem kannst du dich bei der griechischen Datenschutzbehörde beschweren (www.dpa.gr).
Löschung meiner Daten beantragen
9. Sicherheit
Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen. Eine vollständige Sicherheit bei Internetübertragungen kann nicht garantiert werden.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren. Es gilt jeweils die auf der Website veröffentlichte Version.
1. Ποιοι είμαστε
Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου αφορά την ιστοσελίδα akservices.gr και τις υπηρεσίες ιδιωτικής μεταφοράς που παρέχονται στην Κρήτη από τον ΚΩΤΣΗ ΑΝΤΩΝΙΟ (Ατομική Επιχείρηση).
Υπεύθυνος Επεξεργασίας: ΚΩΤΣΗΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ (Ατομική Επιχείρηση)
Περιοχή: Ιεράπετρα, Λασίθι, Ελλάδα
Email: info@akservices.gr
Τηλέφωνο: +30 697 370 8979
2. Τι δεδομένα συλλέγουμε
- Στοιχεία επικοινωνίας: ονοματεπώνυμο, τηλέφωνο, email.
- Στοιχεία μεταφοράς: σημείο παραλαβής/προορισμός, ημερομηνία/ώρα, επιβάτες, αποσκευές, σημειώσεις/ειδικά αιτήματα.
- Στοιχεία πτήσης (προαιρετικά): αριθμός πτήσης, μόνο για καλύτερη διαχείριση καθυστερήσεων σε παραλαβές από αεροδρόμιο.
- Μηνύματα: περιεχόμενο επικοινωνίας μέσω φόρμας, email, τηλεφώνου ή WhatsApp.
- Τεχνικά δεδομένα: IP και βασικά logs χρήσης/ασφάλειας.
3. Γιατί τα χρησιμοποιούμε
- Για τη διαχείριση του αιτήματος κράτησης και την παροχή της υπηρεσίας μεταφοράς.
- Για επικοινωνία (επιβεβαίωση, ενημερώσεις, αλλαγές).
- Για παρακολούθηση άφιξης (όταν δοθεί αριθμός πτήσης).
- Για λειτουργία και ασφάλεια της ιστοσελίδας/συστημάτων.
- Για νομική προστασία σε περίπτωση διαφορών.
4. Νομική βάση (GDPR)
- Εκτέλεση σύμβασης/προσυμβατικά μέτρα (άρθρο 6(1)(β)).
- Έννομο συμφέρον (άρθρο 6(1)(στ)) για ασφάλεια και βελτίωση υπηρεσιών.
- Συγκατάθεση (άρθρο 6(1)(α)) όπου απαιτείται.
5. Κοινοποίηση δεδομένων
Κοινοποιούμε δεδομένα μόνο όταν είναι απαραίτητο, π.χ. σε οδηγούς/συνεργάτες που εκτελούν τη μεταφορά (μόνο τα απαραίτητα στοιχεία) και σε τεχνικούς παρόχους (hosting/IT). Δεν πωλούμε προσωπικά δεδομένα.
Πάροχοι ιστοσελίδας
Όταν πληκτρολογείτε σημείο παραλαβής ή προορισμό, η αναζήτηση τοποθεσίας και η IP σας διαβιβάζονται στην υπηρεσία αναζήτησης διευθύνσεων Photon της Komoot. Χρησιμοποιήστε τοποθεσίες χωρίς ονόματα ατόμων ή στοιχεία επικοινωνίας. Για την εκτίμηση οδικής απόστασης, ο server μας στέλνει τις επιλεγμένες συντεταγμένες στο Google Routes. Τα χειριστήρια ημερομηνίας και τηλεφώνου φορτώνουν κώδικα από το jsDelivr. Εφόσον είναι ενεργά τα στατιστικά και τα αποδεχτείτε, το Google Analytics λαμβάνει στοιχεία για τις επισκέψεις και τη συσκευή, καθώς και ένα συμβάν όταν αποστέλλεται επιτυχώς αίτημα κράτησης. Το συμβάν δεν περιλαμβάνει ονόματα, στοιχεία επικοινωνίας ή διαδρομές. Μπορείτε να αλλάξετε επιλογή στην Πολιτική Cookies.
Παιδικά καθίσματα
Το αίτημα υποβάλλεται από τον ενήλικα που οργανώνει τη μεταφορά. Για παιδικό κάθισμα αρκεί η ηλικιακή ομάδα ή το βάρος που χρειάζεται για την επιλογή του. Παραλείψτε ονόματα παιδιών, ημερομηνίες γέννησης και ιατρικές πληροφορίες.
6. WhatsApp
Αν επιλέξεις επικοινωνία μέσω WhatsApp, η συνομιλία πραγματοποιείται στην πλατφόρμα WhatsApp/Meta και διέπεται και από τις δικές τους πολιτικές. Το χρησιμοποιούμε αποκλειστικά για επικοινωνία σχετικά με το αίτημα/τη μεταφορά.
7. Χρόνος διατήρησης
Διατηρούμε τα δεδομένα μόνο όσο χρειάζεται για τη διαχείριση του αιτήματος/της υπηρεσίας και για εύλογο διάστημα για οργανωτικούς και νομικούς σκοπούς.
Χρησιμοποιούμε ψευδωνυμικά αναγνωριστικά από την IP της σύνδεσης για να περιορίζουμε επαναλαμβανόμενα αιτήματα κράτησης και υπολογισμούς τιμής. Οι μετρητές λήγουν στο τέλος διαστήματος 15 λεπτών για τα αιτήματα κράτησης και ενός λεπτού για τους υπολογισμούς τιμής. Οι μετρητές που έχουν λήξει αντικαθίστανται όταν καταμετρηθεί το επόμενο αίτημα.
8. Τα δικαιώματά σου
Έχεις δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, εναντίωσης και φορητότητας όπου εφαρμόζεται, καθώς και ανάκλησης συγκατάθεσης όπου αυτή αποτελεί τη βάση. Για άσκηση δικαιωμάτων: info@akservices.gr. Μπορείς επίσης να απευθυνθείς στην Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα (www.dpa.gr).
Αίτημα διαγραφής των δεδομένων μου
9. Ασφάλεια
Λαμβάνουμε κατάλληλα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα. Καμία μετάδοση στο internet δεν είναι 100% ασφαλής.
10. Αλλαγές
Η Πολιτική μπορεί να ενημερώνεται. Ισχύει πάντα η τελευταία έκδοση που δημοσιεύεται στην ιστοσελίδα.